Dream big. Work hard. Doing one without the other probably won’t work well.
Dreaming without hard work will likely lead to missed opportunities and frustration. Working hard without having a dream, purpose or desired impact will likely lead to a challenging life and resentment.
There is much talk today about work/life integration rather than work/life balance. That’s mostly about doing things that mean a lot to you.